|
||
|
:: Forums HOT :: Credits :: Staff :: Users :: Join Staff :: SayBox Rules & Info :: Link Us :: Awards :: ShrimPedia :: Forums HOT :: Topsites :: Gallery :: Oekaki HOT :: Books :: Scans :: Calendars :: Covers :: Festival :: Episodes :: :: Voice Cast :: Quotes :: Music :: DVDs :: Movie :: World Wide Dubs :: Hiromu Arakawa :: Volumes :: Chapters :: :: Straying Rondo :: Sonata of Memories : NDS :: Dual Symphony : PS2 :: Broken Angel :: Crimson Elixir :: Girl Who Succeeded God :: Dream Carnival : Other :: coming soon :: :: Decks : Card Listings :: Base Set :: EX1: Blood & Water :: EX2: Artificial Human :: EX3: Alchemist's Gate :: Promo Cards :: Secret Rares :: Icons :: Fanart :: Fanfics :: Color Bars :: Other Fun Stuff :: Friend Only Banners :: Wallpapers :: Animated GIFs :: Photoshop Brushes :: Winamp Skins :: Mood Themes :: ROMs :: Free Layouts :: Color Chart :: Scripts :: Tutorials :: LJ Layouts  « ? Hagaren # » « ? Steel Bonds # » Official Site fm_alchemist fullmetal_info |
Tobira No Mukou E Translation provided by Li Jianliang We are shouting even now So that I can ascertain it, my right hand gripped The strict law that I'll break apart If our legs are hurt enough to rest Then let's just take one step from here and advance We're pushing through the warped wind We're overtaking the cold sky Nevertheless, we continue to wander We are shouting all the time Just continuing to believe isn't the answer If we don't expose our weaknesses and wounds And keep on struggling, nothing will start Break through to the other side of the door A society intertwined in intricate problems We'll kick away the irritating reality If it's enough to get depressed by calumny and slander We'll vent out our plans and desires We'll go lose the chaotic information We'll break away from our boring sight We'll continue on from now (here) to the next stage We are searching all the time The accelerated speed can't be changed If we don't hold onto strength and determination And keep on running, there'll be no future Push forward to the other side of the door Even if our prides that we held above our heads were mistakes Even if the ideals that we sketched crumbled Even if we lied to everything Surely we're still here We are shouting even now Just continuing to believe isn't the answer If we don't expose our weaknesses and wounds And keep on struggling, nothing will start Break through to the other side of the door We are searching even now The increased speed can't be changed If we don't hold onto strength and determination And keep on running, there'll be no future Push forward to the other side of the door To the other side of the door |
anime: Ep39 Dub  manga: Ch54 Trans  movie: TV RAW                Other Affiliates Apply  |
|
Layout Designed by: Arbromon 2005-2006
|